Dialogi (Dialogs)

Dialogs brokastis

Tomek: Aniu, co zwykle jesz na śniadanie?

Ania: Na śniadanie zwykle jem płatki kukurydziane z mlekiem. A ty?

Tomek: Kanapki z serem i oczywiście piję kawę. A ty lubisz kawę?

Ania: Tak, ale tylko z mlekiem.

Toms: Anija, ko tu parasti ēd brokastīs?

Anna: Brokastīs es parasti ēdu kukurūzas pārslas ar pienu. Un tu?

Toms: Sviestmaizes ar sieru un, protams, es dzeru kafiju. Un tev patīk kafija?

Anna: Jā, bet tikai ar pienu.

Dialogs pusdienas

Piotr: Kasiu, jakie jest twoje ulubione danie obiadowe?

Kasia: Uwielbiam naleśniki oraz pierogi. A ty?

Piotr: Pyszne. Ja chyba najbardziej lubię pierogi. A twoja ulubiona zupa?

Kasia: Hmm. Myślę, że grzybowa i pomidorowa. A twoja?

Piotr: Zwykle zup nie jadam, ale chyba rosół.




Peter: Kasiu, kāds ir tavs iecienītākais pusdienu ēdiens?

Kasia: Man patīk pankūkas un pelmeņi. Un tev?

Peter: Garšīgi.  Man labāk patīk pelmeņi. Un tava mīļākā zupa?

Kasia: Hmm. Es domāju, ka sēnes un tomāti. Bet tava?

Peter: Parasti es neēdu zupu, bet es domāju, ka buljons.



Monika: Co robimy dziś na kolację? Na co masz Basiu ochotę?

Basia: Sama nie wiem, ale może zrobimy kanapki z serem, wędliną i sałatkę z pomidorów i ogórków.

Monika: Dobry pomysł.

Monika: ko mēs šovakar darām vakariņām? Basia, ko tu gribi?

Basia: Es nezinu, varbūt mēs varam pagatavot sviestmaizītes ar sieru, kūpinājumus un salātu ar tomātu un gurķiem

Monika: Laba ideja.

Dialoga kafijas tēja

Tomek: Wolisz kawę czy herbatę na kolację?

Agata: Wolę herbatę z cytryną. Na kawę to raczej już za późno.

Tomek: A co zwykle jesz na kolację?

Agata: Lubię kanapki z dżemem truskawkowym. A ty?

Tomek: Jajecznicę.



Toms: Tu vēli kafiju vai tēju uz vakariņām? 

Agata: Es vēlu tēju ar citronu. Kafijai jau ir par vēlu.

Toms: Ko tu parasti ēd vakariņām?

Agata: Man patīk sviestmaizes ar zemeņu ievārījumu. Bet tu?

Toms: Omleti.





 

Ostatnia modyfikacja: Thursday, 19 October 2017, 09:53 AM