Dialogi par laika apstākļiem

Tomek: Jaka dziś będzie pogoda?

Ania: Raczej powinno być ciepło.

Tomek: Super. Czy masz ochotę zobaczyć najpiękniejsze miejsce w Dąbrowie Górniczej?

Ania: Pewnie, że tak. A gdzie ono jest ?

Tomek: Pogoria III. Piękne jeziora, zobaczysz sama.

Ania: Dobrze, a o której godzinie spotkamy się?

Tomek: Teraz.

Tomek: Kāds laiks būs šodien?

Ania: Drīzāk  būs silts.

Tomek: Super. Vai vēlies apskatīt skaistāko vietu Dąbrowa Górnicza?

Ania: Protams, jā. Kur tas ir?

Tomek: Pogoria III. Skaisti ezeri, redzēsi pati.

Ania: Labi, cikos mēs satiekamies?

Tomek: Tagad.

Ania: I znowu pada deszcz.

Tomek:  Weź parasol.

Ania:  Mam. Nie lubię takiej pogody, wolę jak świeci słońce. Kiedy skończy się ta pora deszczowa?

Tomek: Mówią, że do środy będzie padać, a potem będzie świecić słońce. 

Ania: Atkal līst lietus.

Tomek:  Paņem lietussargu.

Ania: Man ir. Man nepatīk tāds laiks, es gribētu, lai spīd saule. Kad šī lietainā sezona beigsies?